Terça-feira, 15 de setembro de 2026
Prático 6 min de leitura

Exumação e Trasladação de Ossadas: Como Pedir e o Que Custa

A câmara notifica, e a partir daí tem de decidir. Quem pode pedir, onde, e porque é que a mesma taxa custa €3 num concelho e €1.300 noutro.

Foto: Alfo Medeiros / Pexels

A lei proíbe abrir uma sepultura antes de 3 anos, salvo mandado judicial. Depois disso, o processo é pedido à câmara municipal — mas as taxas variam enormemente entre concelhos, de cerca de €3 a mais de €1.300 para o mesmo procedimento. Quem pode pedir, como funciona a trasladação para outro cemitério, e o que acontece se ninguém responder às notificações.

Recebeu uma notificação da câmara a pedir para decidir o que fazer às ossadas de um familiar. Ou está a pensar mudar um jazigo de sítio. De qualquer forma, chegou a este guia porque precisa de saber como isto funciona — e a resposta muda bastante consoante o concelho.

Vocabulário rápido

TermoO que é
ExumaçãoAbertura da sepultura ou do caixão onde o corpo foi inumado.
TrasladaçãoTransporte das ossadas (ou do cadáver, se ainda em jazigo) para outro sítio — outro cemitério, um ossário, ou para cremação.
Local de consumpção aeróbiaNome técnico para a campa de terra onde o corpo se decompõe naturalmente.
Decreto-Lei n.º 411/98, artigo 2.º.

Os 3 anos

A lei proíbe abrir uma sepultura antes de decorridos 3 anos desde a inumação. É a regra-mãe de tudo isto — mesmo que a família queira mais cedo, mesmo que haja um bom motivo, a exceção é só uma: mandado de autoridade judicial.

Se ainda não estiver mineralizado

Ao fim dos 3 anos, se os restos ainda não estiverem completamente reduzidos a ossada, o corpo é recoberto e mantido por novos períodos de 2 anos, sucessivamente, até estar. Não há como acelerar isto — depende do solo, da humidade, do tipo de caixão.

Como funciona, na prática

A maior parte das vezes não é a família que inicia o processo — é a câmara que notifica, quando o prazo da concessão (temporária ou não) está a terminar.

  1. A câmara afixa editais a convidar os interessados a requerer, num prazo típico de 30 dias, a exumação ou a manutenção das ossadas.
  2. A família decide o destino: ossário, cremação, ou trasladação para outro local.
  3. Requerimento à entidade que administra o cemitério, em modelo próprio (Anexo I do DL 411/98).
  4. Se for para outro cemitério, é preciso o despacho de deferimento das duas administrações — a de origem e a de destino.
  5. Cálculo da taxa e notificação para pagamento.
  6. Marcação da data — pode escolher assistir ou não.

Quem pode pedir

A lei define uma ordem, por esta sequência:

  1. Testamenteiro, em cumprimento de disposição testamentária.
  2. Cônjuge sobrevivo, ou quem vivia com o falecido em condições análogas.
  3. Qualquer herdeiro.
  4. Qualquer parente.

Pode também ser feito por procurador com poderes especiais para o efeito. Se o falecido não tinha nacionalidade portuguesa, o representante diplomático ou consular também tem legitimidade.

Quanto custa — e porque varia tanto

Não há tabela nacional. Cada câmara municipal fixa as suas próprias taxas, e a variação é enorme — mais do que em qualquer outro procedimento deste guia.

A diferença real

Um levantamento de terreno particular custa €3,04 num concelho e €272,10 noutro. Uma trasladação vai de €10,89 a €1.301,74. Mesma lei, mesmo procedimento — preço completamente diferente consoante o município.

Confirme sempre a tabela de taxas do concelho onde está o cemitério antes de decidir — encontra-a no regulamento municipal de cemitérios, normalmente disponível no site da câmara.

O destino das ossadas

No requerimento, tem de indicar logo o que vai acontecer às ossadas:

  • Cremação — se, na abertura, o corpo já estiver reduzido a ossada. Se ainda não estiver, mantém-se sepultado por mais 2 anos, e o processo recomeça depois.
  • Ossário — municipal ou familiar, no mesmo cemitério.
  • Nova sepultura ou jazigo — no mesmo cemitério ou noutro.

Se optar por cremar, o mesmo requisito de sempre aplica-se: termo de responsabilidade a confirmar que não há dispositivos com acumuladores de energia (raro, a esta fase, mas exigido na mesma). Veja mais sobre isso em cremação vs. inumação.

Trasladação para outro cemitério

Se as ossadas vão sair do concelho, o processo tem uma camada extra: precisa do despacho das duas câmaras — a que administra o cemitério de origem, e a que vai receber. O requerimento entra numa e segue para a outra.

Demora mais do que uma trasladação dentro do mesmo cemitério, que costuma ser resolvida só com a autorização da administração local.

Sepulturas temporárias: atenção ao prazo

Muitos regulamentos municipais fixam um limite de ocupação para sepulturas temporárias — 10 anos é comum. Depois disso, os herdeiros são notificados para pagar taxa de permanência, normalmente em períodos de 2 anos, até um limite (4 anos é frequente). Se ninguém pagar nem responder, o município pode considerar a sepultura abandonada e proceder à exumação por iniciativa própria.

Se recebeu uma notificação destas, não a ignore. Ignorar não faz o prazo desaparecer — só transfere a decisão para a câmara.

Se ninguém responder

Nos compartimentos municipais, se os prazos correspondentes às taxas pagas expirarem e ninguém responder a notificações no prazo de 90 dias úteis, o depósito é considerado abandonado, e a câmara decide o destino.

Não é uma armadilha — é o resultado de os cemitérios terem espaço finito. Mas é uma razão para não deixar estas notificações por abrir.

Antes de decidir

  • ☐ Confirme os 3 anos desde a inumação — se ainda não passaram, o pedido não avança.
  • ☐ Verifique a tabela de taxas do concelho — a diferença entre municípios é grande.
  • ☐ Decida o destino das ossadas antes de submeter o requerimento.
  • ☐ Confirme se precisa de documento de identificação do falecido ou da concessão original.
  • ☐ Decida se quer assistir à abertura — é perguntado no momento do pedido.

Se está no início de todo este processo — a lidar com uma sepultura de há anos, ou com uma decisão que a família adiou — pode valer a pena rever as regras gerais de cemitérios, taxas e manutenção, que dá o contexto mais amplo.

Perguntas frequentes

exumacaotrasladacaoossadasdecreto-lei-411-98cemiteriostaxas-municipais